ALTER TABLE rr_times.translated_articles ADD UNIQUE (title);
ALTER TABLE rr_times.rubrics ADD CHECK (nb_columns >= 0);